A Magyar Baráti Közösség vezetősége szeretettel meghív minden olvasót az ITT-OTT Találkozóra, melyet 2006. augusztus 12-19. között tart meg, a szokásos Ohio-i Lake Hope State Park - ban. A találkozó már több mint harminc éve értelmiségi programok mellett, lehetőséget nyújt családok közös nyaralására. A gyerekek zajos jelenléte örvendetes tünemény. A "Reménység Tavánál" mindnyájan felfrissülünk, és feltöltődünk magyar szellemmel egy újabb esztendőre.
A 2006-os Találkozó vezérgondolata: Múltunk Hite - Jövőnk Ereje / 1956 - 1976 - 2006. A heti program nagy részét az 1956-os Forradalomra való megemlékezés, valamint az MBK/ITT-OTT múltjára való visszatekintés tölti ki.
Az Itt-Ott konferencián a délelőtti órákban előadások hangzanak el, melyek megvitatására, és a felvetett gondolatok formálására, bőven van alkalom a délutáni strandolás vagy az esti kulturális műsorok, és tábortűz melletti nótázás szüneteiben. A délelőtti programmal párhuzamosan gyermekprogram lesz, és az ifjúság is közös program keretén belül ismerkedik majd meg előadóinkkal, és egymással. Közös ebéd után, tóparti pihenés, úszkálás, és csónakázás vár a résztvevőkre. Az esti zenés, verses szórakoztató jellegű előadások után általában közös beszélgetések, nótázások teszik dúsabbá a már élményekben gazdag napot.
Találkozónk ideje alatt egy magyar falura emlékeztet a nemzeti park kabinjainak utcasora, ahol jólesően lehet hallani a magyar szót úton, útfélen. Minden generáció képviselve van. Este, ha végigsétál az ember a "falu" utcáján, az egyik kabinban táncoló fiatalokat lát, a másikban vitázó középkorúakat, a harmadikban nótázó idősebbeket. Szép, maradandó emlék az ITT-OTT konferencia, ajánljuk minden családnak:
2006 Itt-Ott Program részletes felállítása
Szlovákia Miniszterelnök Helyettese, és a Magyar Koalíció Pártja meg a felvidéki magyarság tisztelt vezeto személyisége. (Felvidék)
Perspektívák Magyarország szomszédos országaiból
Nyelvszakos tanár a Portland State University-n, és az MBK egyik alapító tagja (Oregon)
MBK Múltunk, jelenünk és jövönk
A Minnesotai Magyarok szervezetének több éves vezetoi tagja és az MBK volt gondnoka (Minnesota)
Magnificent things begin on ordinary days
(Magyarország)
Repertoárjukban a palóc zenei anyag mellett megtalálható szatmári, dél-alföldi, Küküllo-menti, széki, mezoségi, és kalotaszegi népzene is.
Színész, eloadómuvész. 1992 óta a Duna Televízió bemondója és musorvezetoje. (Budapest)
Elindultam szép hazámból
Orvos, az MBK tanácsosa (Michigan)
Ignácz Rózsa: A születésnap körül - Könyvklub megbeszélés
Több intézmény kuratóriumi tagja, valamint az Amerikai Magyar Koalíció egyik alapítója, ahol 11 évig elnök és jelenleg tiszteletbeli elnök. (Ohio)
1956-os megemlékezések több médiumban
A Lauer Learning alapító elnöke, amely multimédiás oktatási eszközöket alkalmaz
nemzetközi értékek továbbadására. Idén az 1956-os forradalom a fo témájuk.
(USA)
The Oral History Project
1956-ban egyike volt a 16 Pont megfogalmazóinak, majd alapítója az ÉMEFESZ-nek. Tanitott a Yale egyetemen, irt 26 mqszaki könyvet, ma a tiszta és kimerithetetlen energia-technológián dolgozik. (Connecticut)
1956 Október 22: A 16 Pont születése és üzenete
Politológiai egyetemi tanár, az MBK egyik alapító tagja. (Ohio)
MBK Múltunk, jelenünk és jövönk
The impact of 1956 on Transylvania
A magyar nemzet szolgálatában álló Duna Televízió innovációs alelnöke. (Budapest)
A magyar gazdaság változásai
A magyar nemzet szolgálatában álló Duna Televízió muvészeti alelnöke. (Budapest)
Duna TV a nemzet szolgálatában: Muvészet, kultúra, társadalom
Az USA keleti parti magyarság vezeto személyisége, és az MBK volt gondnoka.
(Connecticut)
MBK Múltunk, jelenünk és jövönk
Overview of plans for the celebration of the 50th anniversary of the 1956 Hungarian Revolution in the US
Színházi tervező és a Yale University professzora. (Connecticut)
1956 Emberközelbol: Résztvevők közös drámai eloadása
Hadtörténész, több könyv meg szakmai cikk szerzoje, és hadtörténelmünk jeles
kutatója. (Budapest)
1956 ahogy ma látjuk
Világháborús szereplésünk (1938-1945): tények, hiedelmek, kritikák
A clevelandi magyar élet aktív résztvevoje. (Ohio)
Raising children in a dual culture
író, újságíró, egyetemi tanár, korábban a marosvásárhelyi rádió, a Hét és az Erdélyi Napló, majd a bukaresti televízió magyar adásának szerkesztoje. (Marosvásárhely)
Az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc erdélyi, romániai visszhangja
Autonómiák esélyei Erdélyben
The English language program proved highly popular in the past, and this program will be offered again this year. Interested attendees who do not speak Hungarian will meet daily for a series of informative and thought provoking presentations on topics concerning Hungarian culture and global relations, with a special emphasis on the 1956 Hungarian Revolution.
Plans have been made for the following:
A Magyar Baráti Közösség Olvasóköre a hét folyamán Ignácz Rózsa, A Születésnap Körül: Vázlat egy letűnt korszakról (1950 -1953) című regényét fogjuk közösen megbeszélni. A könyv előre megrendelhető (lásd a jelentkezési lapot.)
(Marosvásárhely)
A délelotti eloadások alatt közös foglalkozás áll a táborban résztvevő gyermekek rendelkezésére Kozsik Ildikó vezetésével, aki immár harmadszor fog részt venni hetünkön. Ildikó, aki Marosvásárhelyen bábszínészként dolgozik, játékosan, bábkészítés, mondókák, és mesék segítségével igyekszik a nyelv és kultúra iránti érdeklodést felkelteni és ápolni. A kézügyességi és kreatív foglalkozásban is magyar díszítő elemeket alkalmaz. A program összeállításánál, a szórakoztató jelleg mellett, a közösségi tudat kialakítását is figyelembe veszi. Hangsúlyt fektetünk a magyar kultúra átadására, így a napi terv magába foglal, többek között:
A fenti gyermekprogramot az érdeklődés alapján szervezük. Nagy örömmel várunk minden gyermeket a programra és kérjük, hogy jelezzék a program iránti érdeklődést a Jelentkezési Lapon. A program támogatásához a szülőktől szerény anyagi hozzájárulást kérünk, egy gyermek után $40, két gyermek után $60 egy hétre.
(Texas)
Az Ifjúsági Bizottság külön programot tervez a tizenöt évesnél idősebb fiatalok részére. Közös foglalkozások, lovaglás, tóparti röplabdázás, kenuzás és előadóinkkal folytatott informális beszélgetések teszik majd élménydúsabbá a hetet a fiatalok számára. Minden fiatalt szeretettel várunk.
Minden kabin légkondicionált. A következő lehetőségek állnak rendelkezésre:
A fenti árakhoz $8 foglalási költséget, 13% állami adót, valamint közösségi kiadásunkat fedező 10%-os felárat csatolunk.
Általában minden család önmagát látja el élelemmel a kabinokban található teljes fozési felszerelés segítségével. Ez évben, mint tavaly is, közös piknik ebédeket tervezünk a tóparton, ahol mindenki megossza kedvenc ebédét.
Beiratkozás, egyben részvételi díj, kifizetése az elődások termében történik augusztus 12-tól. Egy hétre:
Kabinfoglalásra küldjön be $200-t a következő címre:
Jelentkezési határidő július 22. Utána történő lemondás esetén nincs módunkban visszatéríteni a beküldött összeget. A foglalások akkor válnak "hivatalossá" amikor beérkezik a 200 dolláros foglalótok. A kabinokat a foglalás beérkezési sorrendjében osszuk ki.
Kérjük töltse ki a regisztrációs lapot, és csatolja a $200-os csekk mellé.
Kattintson, a "link"-re, hogy a regisztrációs lapot elérje.
Balogh Zoltán szerigráfiája: "Hungarian Freedomfight 1956 "
Copyright © 1981 Balogh Zoltán & Szivárvány/Framo Publishing
Utolsó módosítás: 2006/08/10 14:06:44.307 GMT-7