Éltető Lajos: Üdvözlet
Portlandból, Amerika nyugati partjáról üdvözlöm az 1910-es MBK/ITT-OTT tábor gyülekezetét.
Tanácsunk idén az Önképzés-Nemzetépítés címet adta találkozónknak. Biztosan vannak köztetek, akik még nem értik, e két fogalom hogyan illik egymáshoz. Pedig a válasz erre elegánsan egyszerű: társaságunk kezdete óta azt hirdeti, hogy magyarságunkat, magyar azonosságunkat vallási szintre kell emelnünk, mivel nem a Kárpát-medence melegágyában élünk, ahol ez a tudat a környezettől adva van. Aki itt, a szétszórtságban meg akarja találni az utat ősei, ősi népe, ősi földje felé, annak nem elég a magyar származás, annak képeznie kell magát, hogy méltó, érdemes tagja lehessen nemzetünknek. Őriznie, csiszolnia kell a magyar nyelvtudását, meg kell ismernie a magyar történelmet, mai politikai és egyházi problémáinkat, népi és nemzeti kultúránkat. Ebben a szétszórtságban élő ember legtöbbször magára van utalva - önképzésre ugyanis, melyben azonban ma már egyre több segédeszközt találhat, többek között a világhálón.
(kb 214 szó) Tovább... 'Éltető Lajos: Üdvözlet' 
Hozzászólás
Veres Péter: Én nem mehetek el innen
Én nem mehetek el innen soha-sehova,
nekem nincs útlevelem
nincs gazdag rokonom, nincs pénzes barátom,
millió sárbaragadt paraszt a szomszédom,
ezeknek a sorsa az enyém, s az is marad örökre.
Nekem csak térkép a nagyvilág,
talán sohase látom Párizst, Rómát,
sohase látom Amerikát, sem a déltengeri szigeteket;
barnás folt marad számomra a sziklás spanyol föld,
és zöld marad a szibériai szteppe.
Azt mondta egyszer valaki, úgy mondják, egy görög bölcs:
„adj egy szilárd pontot és kifordítom sarkaiból a világot.”
Én megtaláltam azt a pontot, legalább is önmagam számára.
Ez a föld az amelyen élünk:
a sziksós puszta, a ragadós televény, a szaladó homok
és a zöldelő dombok földje: Magyarország,
s a tízmillió magyar, aki benne él.
Hogy szép-e a mi hazánk, szebb-e mint másoké,
nem tudom, nem is keresem:
hogy fegyverrel hóditottuk, vagy munkával szereztük,
beköltöztünk-e, vagy földből nőttünk:
mindegy ma már - egyek vagyunk vele.
Napunk közös a többiekkel, de a mi csiráinkat is felébreszti,
a felhők elszállnak felettünk, de esőjüktöl a mi füveink is nőnek:
a másoké szép és gazdag földjét én hát nem irigylem.
(kb 248 szó) Tovább... 'Veres Péter: Én nem mehetek el innen' Hozzászólás
Bakos István: Levél a 2010. évi ITT-OTT Találkozó résztvevőihez
Lake Hope State Park
Zaleski, Ohio
Tisztelt Magyar Baráti Közösség tagjai az USA-ban! Kedves Itt- Ott- os Barátaim!
Éppen most lesz másfél évtizede, hogy a Magyarok Világszövetsége
főtitkáraként köztetek tölthettem néhány szép napot és megoszthattam a
REMÉNYSÉG Tavánál gondolataimat, elképzeléseimet veletek.
(kb 567 szó) Tovább... 'Bakos István: Levél a 2010. évi ITT-OTT Találkozó résztvevőihez' Hozzászólás
Kislanyom Eugenben fog tanulni
Kedves Ottlakók!
19 éves lányom szeptembertől a University of Oregon Egyetemen kezdi tanulmányait. Most érettségizett, eddig itthon élt Budapesten. Minden új lesz neki. Jelenleg nincs még szállása, a kollégiumról már lekésett. Lenne valaki Eugene-ben, akinél lakhatna? Jól jönne neki magyar segítség a beilleszkedésnél.
Kérem, ha valakinek van ötlete, írjon nekem: fialowsk@cs.elte.hu
Köszönöm szépen előre is!
Fialowski Aliz
(kb 57 szó) Tovább... 'Kislanyom Eugenben fog tanulni' Hozzászólás
Cseszneky Miklós: Út a munkához
A magyarországi cigányság munkaerőpiaci integrációjának néhány lehetséges szociálpolitikai eszköze
A politikai radikalizálódás szociális-etnikai háttere
A 2010-es választásokat követően a magyarországi politikai paletta jelentős mértékben átrendeződött. A Fidesz elsöprő arányú győzelme mellett, a nemzetközi sajtó általában a Jobbik relatív sikerét hangsúlyozta, s miközben az egyes nyugati elemzők joggal mutattak rá a radikális párt retorikájában és szimbólumválasztásaiban megfigyelhető kirekesztő és baljós történelmi emlékeket idéző elemekre, kevesebb figyelem jutott a pártot szavazatukkal támogató választópolgárok tényleges motivációira. Újnyilas, rasszista, antiszemita nézetek kétségtelenül jelen vannak a magyar közéletben, s képviselőik meglepően hatékonyan élnek a világháló nyújtotta kommunikációs eszközökkel, azonban hiba lenne azt feltételezni, hogy a Jobbik szavazótábora, azaz az aktív magyar választópolgárok közel egyötöde, elvakult szélsőséges. A választási eredmények területi megoszlása alapján joggal következethetünk arra, hogy a Jobbik azokban a leszakadó régiókban szerepelt jól, ahol a hátrányos helyzetű lakosság – jelentős részben a roma kisebbség tagjai – aránya meghaladja az országos átlagot. A Jobbik azért bizonyult sikeresebbnek a korábbi jobboldali radikális mozgalmaknál, mert céljai érdekében tematizálni tudta a cigánykérdést. A Csurka István által vizionált New York-Tel Aviv tengely rémképe egy évtizede még képes volt megtölteni a Hősök terét, de a hétköznapi emberek mindennapjait kevésbé érintő „probléma” arra már nem volt elegendő, hogy a MIÉP-et a parlamenti küszöb felett tartsa, ezzel szemben a Jobbik csodafegyvere, a Magyar Gárda megnyerte a párt számára mindazok támogatását, akik okkal vagy ok nélkül egzisztenciális fenyegetésként élik meg a cigányság szocio-kulturális másságát, gazdasági sikertelenségét s a mindezekből fakadó konfliktushelyzeteket. A közelmúlt tragikus eseményei is arra figyelmeztetnek, hogy a problémával őszintén szembe kell nézni, s a többségi társadalom és a roma kisebbség érdekeit egyaránt figyelembe vevő megoldásokat kell találni. A szükséges önvizsgálat, valamint gazdasági, szociális és oktatási reformok elmaradása esetén nem csak a Jobbik további erősödésével, de akár polgárháborús helyzetek kialakulásával is számolnunk kell.
(kb 1314 szó) Tovább... 'Cseszneky Miklós: Út a munkához' Hozzászólás
Fülöp László: Polak, wenger dva bratanki
Anyám elmondta, milyen büszke volt a magyarokra, akik menedéket adtak a túlnyomó katonai erő ellen küzdő lengyel barátainknak.
(kb 744 szó) Tovább... 'Fülöp László: Polak, wenger dva bratanki' Hozzászólás
Dr. Nagy Károly: Tavaszi remények, gondok
Dr. Nagy Károly szociológia professzorral, az Anyanyelvi Konferencia amerikai társelnökével beszélgetett Cservenka Judit, a Nyelvünk és Kultúránk főszerkesztője. Elhangzott a budapesti Kossuth Rádió „Vasárnapi újság” című műsorában, 2010. január 10-én. Alábbi írás ennek a beszélgetésnek a kiegészített, módosított változata. Nagy Károly legújabb könyve: Amerikai magyar szigetvilágban, Nap Kiadó, 2009.
Bécsi Napló 2010. március-április
(kb 1126 szó) Tovább... 'Dr. Nagy Károly: Tavaszi remények, gondok' Hozzászólás
Papp László: Egy magyar család különös története
Egy angol újságíró, Duncan Shiels, a nyolcvanas évek közepén párizsi állását feladva érkezett Magyarországra, hogy közelből tanulmányozza egy halódó rendszer utolsó éveit. Rábukkant egy olyan családtörténetre, amely mint a cseppben a tengert, magában foglalja az egész magyar történelmet. Tizenöt év munkája eredményeként könyvet írt a székelyudvarhelyi Rajk család életéről.
(kb 710 szó) Tovább... 'Papp László: Egy magyar család különös története' Hozzászólás
Bőjtös László: Clevelandi emlékbeszéd - 1848 március 15 - 162 évfordulóján
Tisztelt Emlékező Közösség!
Hölgyeim és Uraim!
Fiatalok, Cserkészek!
A 162 évvel ezelőtti Március 15-i magyarországi történelmi esemény emlékezésére és ünneplésére jöttünk össze. Nincs a magyar történelemnek ehhez hasonló eseménye, ami ennyi éven át is példaként áll előttünk.
Mindannyian ismerjük mi történt akkor. Mégis pár mondatban idézzük fel ezt: A XIX-ik század, az 1800 -as évek elejétől egy általános szabadság mozgalom jelentkezett Európában. 1848 februárjában Párisban kitört a forradalom és köztársaságot kiáltottak ki. Heteken belül megmozdult Bécs, München, Berlinés Pest-Buda is. 1848 március 3-án Kossuth hires pozsonyi parlamenti beszédében Magyarországnak alkotmányt követelt. Március 11-én Irinyi József, a modern polgári magyar nemzet életkereteit 12 pontban fogalmazta meg.
Március 14-én V.Ferdinánd császár és király megigérte, hogy alkotmányt ad az örökös tartományoknak, és engedélyezi a teljes sajtószabadságot.
Március 15-én Pesten győzött a forradalom. A márciusi fiatalok cenzúra nélkül kinyomtatták Petőfi Nemzeti Dal-át és a 12 pontot. Egyetlen nap alatt óriássá nőtt egy leírtnak hitt nemzet.
Álljunk meg ennél a szónál, hogy forradalom. Mennyit hallottuk ezt és milyen homlokegyenest ellenkező tartalmi töltettel. Akik éltek 1945 után Magyarországon tudják, hogy olyan ugynevezett forradalmat ünnepeltettek velünk, mely intézményesítette az erőszakot, jogtalanságot, semmivé téve mindent, ami érték, szent, ami tulajdon.
Megjegyzés: Böjtös Laci kiváló beszédét Clevelandban, az Egyesült Magyar Egyletek rendezvényén, a bezárásra itélt Szent Imre templomban mondta el múlt vasárnap. A beszédben olyan örökzöld gondolatokkal találkozunk, amelyek az 1848-as magyar forradalom inspiráló szellemiségét, értéktöbbletét átemelik a mai összekuszált magyar világba – határokon kivül és túl – érintve az amerikai magyar közösség komoly kihivásait is.
(kb 1550 szó) Tovább... 'Bőjtös László: Clevelandi emlékbeszéd - 1848 március 15 - 162 évfordulóján' Hozzászólás
Magyar Ösztöndíjalap
Hungarian Scholarship Fund
7919 E ST RT 55
CASSTOWN, OH 45312
Kelt 2010 tavaszán
Kedves Barátaink és Támogatóink!
Amikor a tizenegyedik évet kezdjük a magyar diákok támogatására, ismét Önökhöz fordulunk segítségért. Tíz éve egy diákkal kezdtük, Biró Zsuzsannával a Hargitáról, és azóta 102- re emelkedett a diákok száma.
Alapszabályunk szerint célunk az, hogy támogassuk Magyarországon és az elszakított területeken azokat a diákokat, akiknek nehéz lenne tovább tanulni. Három szempontot veszünk figyelembe a diákok kiválasztásában: jó magyar legyen a diák, jó tanuló és szegény.
A 102 diák a következő helyekről való: Magyarország 21, Erdély 46, Délvidék 10, Felvidék 5, Kárpátalja 21. A diákok közül eddig 37 kapott első diplomát, 12 befejezte a mester fokot, 5 kapott PHD-t, 3 végzett MD-t, egy diák ügyvéd lett, 4 végzett református teológiát és egy lett római katolikus pap. Ezeknek a támogatására eddig 306 ezer dollárt sikerült gyűjtenünk és átutalnunk.
(kb 229 szó) Tovább... 'Magyar Ösztöndíjalap' Hozzászólás
Éltető Lajos: Idill
Vannak gyerekkori tapasztalatok, melyek egy életen át fel-felididéződnek az ember lelkében és meghatározó jelleggel bírnak személyisége fejlődésében. Számomra ilyen volt az alábbi beszámolóban leírt vasárnap története, pontosan hatvanöt esztendeje. Ma már kevesen emlékeznek rá: az akkori felnőttek azóta eltávoztak közülünk, a gyerekek zömét pedig megkímélte a boldog feledés.
(kb 1254 szó) Tovább... 'Éltető Lajos: Idill' Hozzászólás
Papp László: Nincs már velünk a szerelmetes szurkapiszka
Szomorú feladat az egyre fogyó amerikai magyarok elvesztett kiválóságaira emlékezni. Alig búcsúztunk el Bertalan Imrétől, Bollok Feritől, Boros Lajostól, Fekete Páltól, Füzesi Istvántól, Király Bélától, Kósa Ambrustól, Kossányi Miklóstól, Szilágyi Páltól, most Györgyey Klárát ragadta el tőlünk a nagy kaszás.
(kb 562 szó) Tovább... 'Papp László: Nincs már velünk a szerelmetes szurkapiszka' Hozzászólás
Fülöp László: Fárasztó téli utazás
Erőtlen téli nap
korán estébe vált,
pocskos havat fröccsent
még oldalt a kocsikerék,
feketék lettek tőle a fák.
Öngyilkoló lehangoltság,
önsajnálás közepette
vezettem félországon át
merev útra
meredő szemekkel,
félig ereszkedett pillák
alól reflektorozták szemeim az utat,
mértem az uti hajtás versenyét:
a tű reszkető sebességet mutat.
Mint csalódott autostoppolók
a sötétségbe tűntek,
maradtak el, fenyegetőn
intettek utánam a fák,
megannyi várakozó történet, dráma,
mely mellett érzéketlenül
rohanunk el
életünk során,
robogta kocsim az utat...
(kb 140 szó) Tovább... 'Fülöp László: Fárasztó téli utazás' Hozzászólás
Csángómagyarok Budapesten - tollal.hu
A csángó kultúra és a vallásos irodalom évszázados kapcsolatait kívánták bemutatni a Petőfi Csarnokban megrendezett XIV. Csángóbálon, amelyet idén Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi és határon túli magyarok bizottságának elnöke nyitott meg. A hajnalig tartó rendezvényt gyimesi és moldvai csángó hagyományőrzők, amatőr és profi művészek, kiállítások, könyvbemutatók és természetesen hajnalig tartó táncház tette feledhetetlenné.
Megjegyzés: A Petőfi Csarnokban rendezték meg a XIV. Csángóbált. A társadalmi és gazdasági folyamatok a magyarság létét fenyegetik. A magyar nyelvű oktatást a keresztszülő-program biztosítja.
(kb 443 szó) Tovább... 'Csángómagyarok Budapesten - tollal.hu' Hozzászólás
Elveszetten
András érezte, hogy baj van. A játszótér egyszer csak határtalanná lett.
(kb 893 szó) Tovább... 'Elveszetten' Hozzászólás
József Atttila: Karóval jöttél
Karóval jöttél, nem virággal,
feleseltél a másvilággal,
aranyat ígértél nagy zsákkal
anyádnak és most itt csücsülsz,
mint fák tövén a bolondgomba
(így van rád, akinek van, gondja,)
be vagy zárva a Hét Toronyba
és már sohasem menekülsz.
Tejfoggal kőbe mért haraptál?
mért siettél, ha elmaradtál?
Miért nem éjszaka álmodtál?
Végre mi kellett volna, mondd?
Megjegyzés: Közölte Fülöp László
(kb 122 szó) Tovább... 'József Atttila: Karóval jöttél' Hozzászólás
Bálint Benczédi Ferenc: Karácsonyi csillagok
Bálint Benczédi Ferenc unitárius püspök karácsonyi üzenete
Gondolatok az Úr 2009. esztendejében az ünnepre készül
(kb 990 szó) Tovább... 'Bálint Benczédi Ferenc: Karácsonyi csillagok' Hozzászólás
Éltető Lajos: Az MBK vallási arca
A Magyar Baráti Közösség (MBK) alapjaiban három pilléren áll, mint ez alapszabályában és alapító okmányában le van fektetve: magyar vallási, karitatív és kulturális komponensen. A három közül az első, a vallási a legátfogóbb: a másik kettőt ugyanis magában foglalja.
Ám pont a vallási jellemzője a közösségnek az, ami egyesek szemében vitás. Vannak, akik nem értik értelmét. Aki vallásos, kielégítheti ezirányú igényeit hagyományos felekezete révén, melynek sajnos egyre ritkábban, s akkor is többnyire csak mellékesen van Amerikában köze magyar hovatartozásához; aki pedig elveti a vallás fogalmát, nevetségesnek találja vagy, mint „modern, felvilágosult” ember, megveti és lenézi vallásos társait, szégyell vallási kérdésekről értekezni. Ami hevíti a magyar kebelt az a politika: se szeri se száma a magyar politikai társulatoknak, melyek viszont sokszor károsak tagjai lelkére.
Az MBK éppen azért egyedi, mert nem politikai társulat. Vallási, mert az amerikai magyarságot érintő – Paul Tillich teológus szavával élve – végső gondokkal foglalkozik.
A végső gondjaink egzisztenciálisak. Mi az értelme, értéke a létnek? Hogyan éljük életünket, milyen erkölcsökkel? És ezek a kérdések hogyan viszonyulnak magyar azonosságunkhoz?
(kb 302 szó) Tovább... 'Éltető Lajos: Az MBK vallási arca' Hozzászólás
Vincze Gordon Erzsébet: Magyar nyelvtanítás a kanadai prérin
ELŐZMÉNYEK
Az elmúlt őszön véletlenül csöppentem bele egy Kanada és Magyarország között létesíthető kultúrális misszió kellős közepébe. A történet a következő dióhéjben. Október óta, a helyi könyvtár felkérésére tanítok magyarul Kiplingen, egy körülbelül 1000 lelket számláló településen a kanadai Saskatchewan tartományban. Kipling, a körülölelő farmokkal együtt valamikor, 100 évvel ezelőtt "magyar" település volt és még ma is, harmadik-negyedik generációs emberek is értenek egy kicsit magyarul. Kanadának ez a vidéke igen sok olyan magyar kivándorló célállomása volt, akik otthoni kilátástalan helyzetük miatt, valamint a földhözjutás reményében a tizenkilencedik század végétől nagyobb hullámokban érkeztek ide, főleg a Tiszántúl egyes vidékeiről. A saskatchewani Békevár-Kipling körzet benépesítéről, különös tekintettel a magyar bevándorlók szerepéről egy igen alapos néprajzi tanulmány is napvilágot látott Kanadában, amit mióta itt vagyok, magam is referenciakönyvként használok. A könyv Dr. Martin L. Kovacsnak a saskatchewani Regina Egyetem történész professzorának Kanadában, USA-ban és Magyarországon folytatott kutatásai eredményeként született 1980-ban. A könyv címe “Peace and Strife: Some Facets of the History of an Early Prairie Community (Kipling, Sask. 1980)”, magyarul “Béke és küzdelem: egy korai préri-közösség történetének néhány vetülete”. Békevár helyét a puszta közepén ma is a történelmi emlékként számontartott, 1902-ben alapított református templom jelzi. Hallgatóim az említett írásban szereplő, szűzföldeket feltörő magyar telepesek közvetlen leszármazottjai, akiknek még van némi nyomokban fellelhető, a szülőktől vagy nagyszülőktől örökölt nyelvi emlékezetük, de akadnak közöttük teljesen kezdők is. Nagy lelkesedéssel fogtak a magyar tanuláshoz és máris úgy érzem, hogy felkeltettem bennük az érdeklődést. Néhány hét alatt megháromszorozódott a csoportom létszáma. Elképzelhető, hogy a bevezetőnek szánt néhány hetes nyelvtanfolyam hatására majd többen felkerekednek és életükben első alkalommal ellátogatnak Magyarországra.
(kb 1182 szó) Tovább... 'Vincze Gordon Erzsébet: Magyar nyelvtanítás a kanadai prérin' Hozzászólás
ORMBK 2009 Ádventi / Karácsonyi Összejövetel
Oregon Magyar Baráti Közösség 
2009 Karácsony
West Linn Lutheran Church
2009. december 19. (szombat)
20390 Willamette Drive, West Linn, Oregon
(kb 632 szó) Tovább... 'ORMBK 2009 Ádventi / Karácsonyi Összejövetel' Hozzászólás
Papp László: Megmentett értékek
Az amerikai magyar templomok sorsa és az azokban felhalmozott értékek elvesztéséről írott cikkem sokak lelkiismeretét megmozgatta, cselekvésre ösztönözte. Ami azután következett, iskolapéldája lehetne annak, hogy a magyarok nem csak acsarkodni tudnak, de össze is tudnak fogni egy nemes cél érdekében.
(kb 543 szó) Tovább... 'Papp László: Megmentett értékek' Hozzászólás
Rainer Maria Rilke: Advent
Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt
und manche Tanne ahnt wie balde
sie fromm und lichterheilig wird;
und lauscht hinaus. Den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin - bereit
und wehrt dem Wind und wächst entgegen
der einen Nacht der Herrlichkeit.
Havat terel a szél az erdőn,
mint pehely-nyájat pásztora.
S néhány fenyő már érzi sejtőn,
miként lesz áldott-fényű fa,
és hallgatózik. Szűz utakra
feszül sok ága, tűhegye-
szelet fog- készül, nő magasba,
az egyetlen szent éj fele.
Rainer Maria Rilke
Fordította Fodor András
(kb 90 szó) Tovább... 'Rainer Maria Rilke: Advent'
Gosztonyi Péter: Horthy Klessheimban
Gosztonyi Péter: A MAGYAR HONVÉDSÉG A MÁSODIK VILÁGHÁBORUBAN
110-111 oldal
Szakmailag lektorálta: Szabó Péter és Szakály Sándor
Európa Könyvkiadó, Budapest, 1992 –
Két hétre rá, 1943 április 16-17-én Horthy, Hitler meghívására, a Salzburg melletti klessheimi kastélyban találkozott a német kancellárral és külügyminiszterével, Joachim Ribbentroppal. Hitler a kormányzót már ingerült hangulatban fogadta. Előzően Mussolini és Antonescu jártak nála: mindkettőjüket meg kellett győznie, hogy a szovjetek ellen okvetlenül folytatni kell a harcot. Békekötésről a Führer hallani sem akart. A Horthyval történt kétnapos tárgyalás eléggé feszült légkörben folyt le. A fennmaradt tárgyalási jegyzőkönyvek szerint főleg Ribbentropp volt az, aki Horthyval szemben aggressziven viselkedett. Kállayt vádolta, hogy kétkulacsos politikát folytat, hogy titkos küldöttei Ankarában tárgyalnak az angolszászokkal, és bár szóban szakadatlanul a zsidók ellen hadakozik, valójában védi őket, sőt több mint hetvenezer zsidó menekültet dédelget Magyarországon. Ezen kívül bizonyos helyeken azt hangoztatja, hogy a jövőben egyetlen magyar katonát és egyetlen fegyvert sem bocsát a német birodalom rendelkezésére. Hitler egyebek között kifogásolta a minimális magyar háborús erőfeszítéseket. Mint mondotta, a 2. magyar hadsereg doni veresége is azt bizonyítja, hogy a magyarok nem akarnak harcolni.
(kb 483 szó) Tovább... 'Gosztonyi Péter: Horthy Klessheimban' Hozzászólás
Vedd egybe életed-halálod - a teljesség legyél te magad.
-- Weöres SándorJelenleg névtelen látogató vagy. A regisztráció ingyenes, és számos előnnyel jár: pl. grafikus témaváltás, egyéni beállítások.
Ezen a napon történt...
1031
Imre herceg, a későbbi Szent Imre halála.
1686
Buda visszavétele a töröktõl.
A Magyar Baráti Közösség (MBK) Oregon államban bejegyzett, felekezet nélküli magyar vallásos társaság, melynek céljait a hatóságok által jóváhagyott alapszabálya így határozza meg:
To promote non-denominational religious life in the Hungarian tradition, charitable work by and among people of Hungarian extraction, and cultural-educational endeavors that further Hungarian values.